Click on the 'Share' button in the top-right corner of the Greenfoot application frame. It should open up on the correct tab to upload to the site (the 'Publish' tab). Fill in the information, check the appropriate checkboxes, enter your password for the site and click on 'Share'.